🔻 Caso: Samuel Bautista | Los Zaurines de Xochipala

 

▼ English version below

Caso: Samuel Bautista | Los Zaurines de Xochipala

Nombre del testigo: Samuel Bautista
Ciudad y País: Xochipala, Guerrero, México
Fecha del incidente: Aproximadamente 1958, durante las primeras lluvias del mes de mayo
Hora aproximada: Temprano por la mañana; hora exacta no especificada
Cantidad de Testigos: 5 (Samuel Bautista, su hermano menor Apolinar, su abuela Liboria Ávila, doña Eleonor y doña Agustina)
Dirección o Coordenadas: Zona rural en las cercanías de Xochipala, Guerrero, México; ubicación exacta no especificada. El encuentro habría ocurrido después de aproximadamente 45 minutos de caminata desde el pueblo, mientras el grupo atravesaba unos pequeños barrancos.

Investigación por Iván Vega Recabal

Samuel Bautista nació en 1951 en Xochipala, una pequeña localidad del estado de Guerrero, México. Hacia 1958, cuando tenía aproximadamente siete años y medio, vivió una experiencia que permanecería profundamente ligada a sus recuerdos de infancia y a las historias transmitidas dentro de su entorno familiar.

Los hechos tuvieron lugar durante las primeras lluvias de mayo, en una zona rural cercana a Xochipala. Samuel se encontraba acompañado por su hermano menor y tres mujeres adultas, entre ellas su abuela. Lo ocurrido durante aquella jornada adquiriría para él un significado que continuaría presente muchas décadas después.

Ponte cómodo, porque aquí comienza un nuevo Testimonio OVNI.

Nací en el año 1951, en un pequeño pueblo llamado Xochipala, perteneciente al estado de Guerrero, México. Era un pueblo tranquilo, con apenas unos 4.000 habitantes. Buena parte de sus pobladores se dedicaba a la agricultura. Las familias eran de bajos recursos y, como parte de la vida cotidiana, salían día tras día al campo para recolectar frutos silvestres de temporada. Así transcurrían nuestros días, mientras la gente iba y venía entre el pueblo y los campos cercanos.

Cierto día, durante las primeras lluvias del mes de mayo, salimos de casa desde muy temprano rumbo al campo. Íbamos cinco personas: mi abuela, Liboria Ávila; doña Eleonor; doña Agustina; mi hermano menor, Apolinar, y yo. Las tres mujeres tendrían aproximadamente entre 40 y 45 años. Mi hermano tenía alrededor de cinco años y yo, unos siete años y medio.

Aquella mañana salimos del pueblo y caminamos durante aproximadamente 45 minutos. Mientras atravesábamos unos pequeños barrancos, ocurrió algo que ninguno de nosotros esperaba.

De pronto, delante de nosotros, absolutamente todo se iluminó.

La claridad era tan intensa que parecía haberse hecho de día.

Entonces vimos levantarse una esfera de luz blanca.

Nos quedamos maravillados, observándola. Además, mientras se elevaba, aquella esfera emitía una especie de chisporroteo formado por pequeñas luces. Fue entonces cuando doña Eleonor, sin apartar su atención de aquello que teníamos delante, dijo:

—Dios te ayude, Dios te ayude, Dios te ayude.

La esfera continuó elevándose hasta quedar por encima del horizonte. Por un momento pensamos que se había marchado. Sin embargo, apenas unos segundos después, volvió a descender, desapareció por debajo de la línea del horizonte y se internó en la oscuridad de un barranco.

Entonces escuchamos un fuerte estruendo.

Sonó como una explosión, tan intensa que, según recuerdo, podía escucharse a kilómetros de distancia.

Después de aquel breve pero extraño incidente, retomamos la caminata como si nada hubiera ocurrido. Quizá para las mujeres mayores lo sucedido no resultaba tan desconcertante como para nosotros. Yo, en cambio, no podía dejarlo pasar. Era un niño y necesitaba comprender aquello que acabábamos de presenciar.

Me adelanté unos pasos y, casi obligando a las mujeres a detenerse, pregunté:

—Abuelitas, abuelitas, ¿qué fue eso?

Doña Eleonor respondió con naturalidad:

—Son Zaurines, hijo. Pero no tengan miedo. Ellos no hacen daño a nadie. Cuando en el futuro ustedes salgan solos y los vean, solo digan: “Dios te ayude, Dios te ayude, Dios te ayude”.

Aquella respuesta, lejos de terminar con mis dudas, despertó todavía más mi curiosidad.

Los niños, cuando ven algo que no pueden comprender, suelen hacer muchas preguntas, y yo no era la excepción. Así que pregunté nuevamente:

—Abuelitas, ¿qué es un Zaurin? ¿Y cómo son?

Una de ellas respondió:

—Hijo, me contaba mi papá que son pequeños, con la cabeza y los ojos grandes. Y tienen la cabeza grande porque poseen mucha sabiduría. Conocen muchas cosas que nosotros no conocemos.

Para un niño de siete años y medio, semejante explicación solo podía abrir la puerta a otra pregunta. Asombrado por lo que acababa de escuchar, hice la última:

—¿Y de dónde vienen ellos?

Las mujeres alzaron la mirada hacia el cielo.

Las tres levantaron la mano derecha y señalaron hacia arriba.

—De allá, hijo. De allá arriba.

Aquella respuesta quedó grabada en mí.

Con el transcurrir de los años, mi hermano y yo seguimos viendo esas esferas de luz. Algunas parecían repetir el mismo patrón de vuelo de aquella primera que observamos durante nuestra infancia: aparecían, se desplazaban y realizaban movimientos que nos recordaban aquel encuentro. Otras, en cambio, mantenían un vuelo horizontal y continuaban avanzando hasta perderse en la lejanía.

Los años pasaron, pero aquella primera experiencia nunca desapareció de mi memoria.

Todavía recuerdo el camino, los barrancos, la súbita claridad que convirtió por unos instantes la oscuridad en algo parecido al día, aquella esfera blanca elevándose frente a nosotros y las pequeñas luces que parecían desprenderse de ella. Recuerdo también el estruendo y, quizá con todavía mayor claridad, las palabras de aquellas mujeres que no reaccionaron ante el fenómeno con el desconcierto que habría cabido esperar.

Para ellas, aparentemente, aquello tenía un nombre.

Los llamaban Zaurines.

¿Eres testigo? Si has vivido un encuentro cercano con el fenómeno OVNI/UAP, puede escribirnos al siguiente correo electrónico: MiTestimonioOvni@gmail.com Antes de enviar tu caso, te recomendamos revisar nuestra guía práctica para testigos, donde encontrarás consejos útiles para registrar tu testimonio: AQUÍ

Derechos de Autor: El presente testimonio está protegido por derechos de autor y forma parte del material de investigación del escritor e investigador Iván Vega Recabal. Su publicación completa será incluida en su próximo libro. Queda prohibida su reproducción total o parcial sin autorización.

© Todos los derechos reservados.

Case: Samuel Bautista | The Zaurines of Xochipala

Witness Name: Samuel Bautista
City and Country: Xochipala, Guerrero, Mexico
Date of Incident: Approximately 1958, during the first rains of May
Approximate Time: Early morning; exact time unspecified
Number of Witnesses: 5 (Samuel Bautista, his younger brother Apolinar, his grandmother Liboria Ávila, Doña Eleonor, and Doña Agustina)
Address or Coordinates: Rural area near Xochipala, Guerrero, Mexico; exact location unspecified. The encounter reportedly occurred after approximately 45 minutes of walking from the village, while the group was crossing a series of small ravines.

Investigation by Iván Vega Recabal

Samuel Bautista was born in 1951 in Xochipala, a small town in the state of Guerrero, Mexico. Around 1958, when he was approximately seven and a half years old, he had an experience that would remain deeply connected to his childhood memories and to the stories passed down within his family.

The events took place during the first rains of May, in a rural area near Xochipala. Samuel was accompanied by his younger brother and three adult women, including his grandmother. What happened that day would take on a significance for him that would remain with him for many decades to come.

Make yourself comfortable, because a new UFO Testimony begins here.

I was born in 1951 in a small town called Xochipala, in the state of Guerrero, Mexico. It was a quiet town with barely 4,000 inhabitants. A large portion of the population worked in agriculture. Families had limited means and, as part of everyday life, would go out into the countryside day after day to gather seasonal wild fruits. That was how our days passed, with people coming and going between the town and the surrounding fields.

One day, during the first rains of May, we left home very early in the morning and headed out into the countryside. There were five of us: my grandmother, Liboria Ávila; Doña Eleonor; Doña Agustina; my younger brother, Apolinar; and me. The three women were approximately 40 to 45 years old. My brother was around five, and I was about seven and a half.

That morning, we left the town and walked for approximately 45 minutes. As we were crossing some small ravines, something happened that none of us expected.

Suddenly, everything in front of us lit up.

The light was so intense that it seemed as though night had turned into day.

Then we saw a sphere of white light rise into the air.

We stood there in amazement, watching it. As it ascended, the sphere also gave off a kind of crackling display made up of tiny lights. It was then that Doña Eleonor, without taking her eyes off what was in front of us, said:

“God help you, God help you, God help you.”

The sphere continued rising until it was above the horizon. For a moment, we thought it had gone away. However, only a few seconds later, it descended again, disappeared below the horizon, and vanished into the darkness of a ravine.

Then we heard a tremendous boom.

It sounded like an explosion, so powerful that, as I remember it, it could be heard from miles away.

After that brief but strange incident, we resumed our walk as though nothing had happened. Perhaps what had occurred was not as bewildering to the older women as it was to us. I, on the other hand, could not simply let it go. I was a child, and I needed to understand what we had just witnessed.

I walked a few steps ahead and, practically forcing the women to stop, asked:

“Grandmothers, grandmothers, what was that?”

Doña Eleonor replied matter-of-factly:

“They’re Zaurines, son. But don’t be afraid. They don’t hurt anyone. In the future, when you go out on your own and see them, just say, ‘God help you, God help you, God help you.’”

Far from putting an end to my questions, her answer made me even more curious.

When children see something they cannot understand, they tend to ask a lot of questions, and I was no exception. So I asked again:

“Grandmothers, what is a Zaurin? And what do they look like?”

One of them replied:

“Son, my father used to tell me that they are small, with large heads and large eyes. And their heads are large because they possess great wisdom. They know many things that we do not know.”

For a seven-and-a-half-year-old child, an explanation like that could only lead to another question. Astonished by what I had just heard, I asked one last thing:

“And where do they come from?”

The women looked up at the sky.

All three raised their right hands and pointed upward.

“From there, son. From up there.”

That answer stayed with me.

As the years went by, my brother and I continued to see those spheres of light. Some seemed to repeat the same flight pattern as the first one we had witnessed during our childhood: they would appear, move through the sky, and perform maneuvers that reminded us of that encounter. Others, however, maintained a horizontal flight path and continued onward until they disappeared into the distance.

The years passed, but that first experience never faded from my memory.

I can still remember the path, the ravines, the sudden brightness that, for a few moments, turned the darkness into something resembling daylight, that white sphere rising before us, and the tiny lights that seemed to come off it. I also remember the tremendous boom and, perhaps even more vividly, the words of those women, who did not react to the phenomenon with the bewilderment one might have expected.

To them, apparently, it had a name.

They called them Zaurines.

This testimony is protected by Copyright and forms part of the research material of writer and investigator Iván Vega Recabal. Its complete publication will be included in his upcoming book. Any total or partial reproduction is prohibited without written authorization.

© All rights reserved.